O fotógrafo dos Beatles, Ethan Russell, fala sobre o livro "Get Back"

 

Pergunta: Como você conseguiu esse trabalho?

Ethan: Um dia eu estava falando sobre uma foto anterior de John e Yoko. Eu disse que estava indo para o estúdio. Eles me disseram que não precisavam de mim, mas eu escapei mesmo assim. Neil, quando cheguei lá [Aspinall, um executivo da Apple] Ele apareceu e disse: "Decidimos levá-lo lá embaixo". Então fui e peguei uma câmera. Ninguém me disse o que fazer.

Neil disse: “Você pode vir o dia todo”. E eu disse: “Não vou fazer isso por três dias”. Eu não entendo por que essas coisas saem da minha boca. Depois disso, mostrei a foto ao assessor de imprensa Derek Taylor. Escritório de Peter Brown [executivo da Apple]. Eu costumava projetar fotos nas paredes, ficavam bem e era um péssimo lugar para tirar fotos. Usei-o bem e tirei fotos amplas.

De repente, Paul McCartney entrou e John veio com Yoko e George Harrison. Eles me contrataram por um período mais longo depois que viram as fotos. Então alguém disse: “Eu deveria fazer um livro”, e fui equilibrar a filmagem. [O livro foi lançado na versão em inglesa do álbum “Let It Be”, mas não na América.]

Pergunta: Você disse que está impressionado com a ética de trabalho da banda, mas está se sentindo nervoso. Você estava tentando capturar ambas verdades?

A foto é típica. Não é um processo abstrato. Você pode usar fotos para expressar seu humor, mas está nadando contra a correnteza contra os recursos da tecnologia. A tecnologia apenas diz que está lá. Tive vontade, mas não estava tentando captar. Estou apenas tirando uma foto. O maior valor que ofereço não é "olhe para esta foto legal", mas faz você se sentir como se estivesse na mesma sala com os Beatles.

Pergunta: Você estava na sala. Como foi quando você os ouviu fazer novas músicas?

Infelizmente, não ouvi. Todos os meus dons estão nos meus olhos. É como colocar uma câmera lá e ligá-la. É ridículo que eu estivesse sentado lá e os Beatles estivessem gravando na minha frente. Mais tarde, na turnê dos Stones, as pessoas diriam: “Foi um ótimo show”. Apenas encolhia meus ombros. Eu não escutei.